Republican National Hispanic Assembly

Sign up for the RNHA News

  

 

 

 Home RNHA News
This article is worth reading.  It criticizes Gephardt for proposing reforms that he knows are unrealistic, simply for political gain.
 
The original was published in the Spanish language newspaper La Opinion (Los Angeles) and is included after the English translation from Hispanic Vista.
 
I believe the editorial to be inaccurate in stating that the 245(i) proposal, promoted by President Bush, was rejected in the House of the Representatives. It was approved twice in the Republican controlled House (once in 2001 and again in 2002) only to die without a vote in the Democrat controlled Senate.
 
Remember: "Gephardt's words rival the current value of WorldCom shares."
 
Pedro Celis, Ph. D.
Republican National Hispanic Assembly
Washington State Chairman

 

POLITICAL COMMENTARY (Translated from Spanish)
From: http://www.hispanicvista.com/html/081202bc.htm

IMMIGRATION: Gephardt , Dream Weaver
By Alberto Ampuero
Electoral Opportunism? House Minority Leader, Richard Gephardt, promises to introduce a bill that would give legal residency to millions of undocumented immigrants who have lived in the country for five years, and who have worked for two years.  But the Latino community resists giving signs of happiness.

It seems that his idea resounded at the National Council of La Raza (NCLR) where Gephardt spoke:  "Our proposal will allow undocumented immigrants to come out from the shadows," he stated.

Some say that around three thousand people gave a standing ovation to the Congressman from Missouri, who, encouraged by the response, continued with another cliché: "We are all immigrants, unless we are American Indians". And he finished with this "The Bill will be introduced in two weeks."

Where does Richard Gephardt get so much confidence?

The curious thing is that, under the Bush Administration, the Democrats have been unable to defend smaller projects in comparison, such as 245(i), that was only seeking an extension that could have benefited thousands of undocumented individuals that are currently trying to obtain their permanent residency. This ended up been rejected by the House of Representatives.

Another Democratic reaping comes form the Governor of California, Gray Davis, who has avoided signing the agreement that existed for undocumented workers to obtain a drivers license, which resulted in the cancellation of their buying car insurance policies.  If they are stopped by the police, the vehicle is confiscated and they loose their investment.

The reason for all these unfortunate situations is that even with the Majority in the Senate,  Democrats don't  have more strength than the strength President Bush has on one hand on immigration matters, which are political and administrative matters in nature.

The immigration policy responds to the legal and administrative model that dominant forces in Congress and the government establish for the admission of foreign individuals who whish to become residents, as well as immigration control measures.  Or, is it not true that they were responsible for the order to sanction, even by deportation, those immigrants who fail to inform the Immigration and Naturalization Services when they change domiciles?

The immigration policy responds to government strategies, laws, agreements such as the system to grant visas and the TPS. Therefore, the Special task force on migration is headed by the Secretaries of State and Justice, Colin Powell and the feared John Ashcroft, who have already laid down a future model for immigrants, apparently without Gephardt noticing.
"The current focus is a new program of temporary workers that would be centered in preventing adverse effects for American workers, guaranteeing legal rights and protecting the temporary workers who come to this country, and promoting the safety and order along the borders" said Ari Fleischer, White House spokesperson.

What is the purpose of Richard Gephardt claiming to present a bill that would grant "residency" to millions of undocumented individuals when the real conditions do not exist? Only one - publicity.

In no way "this is about the resurrection of an issue," as stated by Cecilia Muñoz, Vice-President of NCLR, nor does it mean that "we are once again the topic of conversation."

Gephardt's words rival the current value of WorldCom shares.

More realism was shown by the Mexican Foreign Minister, Jorge Castañeda, with his "strategic change" which seeks a gradual immigration agreement, as he explained to the millions of Mexicans residing in the U.S.: "The Mexican Government has decided to proceed gradually and carefully, step by step, taking care of specific matters, that have direct impact in the quality of life of the Mexican workers and their families."

And the tendency to the reduction will continue until "the initial target of a comprehensive immigration agreement is reached, before the end of 2003" indicated Castañeda.

We must continue to work relentlessly and without thinking that Gephardt will save us.
Alberto Ampuera is a journalist living in the city of Oakland.

La Opinión Article
Category:  Editorial

INMIGRACION: Gephardt, vendedor de ilusiones
From: http://www.laopinion.com/editorial.html?rkey=00020729181334720555
Alberto Ampuero

¿Oportunismo electoral? El líder de la minoría demócrata de la Cámara de Representantes, Richard Gephardt, promete presentar una propuesta de ley que le otorgaría residencia legal a millones de inmigrantes indocumentados que han vivido en el país durante cinco años y que hayan trabajado dos. Pero la comunidad latina se resiste a dar señales de alegría.

Al parecer, su idea tuvo eco en el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), donde Gephardt habló: "Nuestra propuesta hará que los indocumentados salgan de las sombras", señaló.

Informan que una multitud de unas tres mil personas ovacionó de pie a este congresista demócrata de Missouri que, entusiasmado por la reacción, respondió con otro cliché. "Todos somos inmigrantes a menos que seamos aborígenes norteamericanos". Terminó su faena con esta estocada política: "El proyecto de ley será presentado en dos semanas".

¿De dónde saca Richard Gephardt tanta confianza?

Lo curioso es que, bajo la Administración Bush, los demócratas no han podido defender proyectos aun más pequeños, como la enmienda 245(i), que buscaba sólo una extensión que beneficiaría a miles de indocumentados que tramitan su residencia permanente. Terminó siendo rechazada por la Cámara de Representantes.

Otra de las cosechas demócratas viene del gobernador de California, Gray Davis, quien ha eludido firmar el acuerdo que existía para que los trabajadores indocumentados pudieran obtener una licencia de conducir, cancelándoles con ello la compra de un seguro para automóvil. Si la policía los detiene, les quita el coche y pierden su inversión.

La razón de tantas desventuras está en que ni con toda su mayoría en el Senado, los demócratas llegan a tener más fuerza de la que tiene el presidente Bush en una sola mano en lo que respecta a asuntos de inmigración, que son de carácter político y administrativo.

La política de inmigración se refiere al modelo legal y administrativo que las fuerzas dominantes en el Congreso y el gobierno imponen para la admisión de extranjeros como residentes, así como las medidas de control de inmigración. ¿Acaso no salió de ellos la orden de sancionar, hasta con la deportación, a los inmigrantes que no informen al Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) cuando se cambian de domicilio?

La política de inmigración responde a estrategias de gobierno, leyes, acuerdos, como el sistema de concesiones de visas y el otorgamiento del TPS. Por eso el grupo especial sobre migración lo encabezan los secretarios de Estado y Justicia, Colin Powell y el temible John Ashcroft, que ya delinearon un modelo para el futuro de los inmigrantes, sin que Gephardt, al parecer, se diera cuenta.

"El actual enfoque es un nuevo programa de trabajadores temporales que se centraría en prevenir efectos adversos sobre los trabajadores estadounidenses, asegurar derechos legales y protecciones para los trabajadores temporales que vengan a este país y promover la seguridad y el orden en la frontera", declaró Ari Fleischer, portavoz de la Casa Blanca.

¿Qué valor tiene entonces que Richard Gephardt quiera presentar su propuesta de ley otorgando "residencia" a millones de indocumentados cuando las condiciones reales no existen? Una sola: publicidad.

De ninguna manera "se trata de la resurrección del tema", como expresó Cecilia Muñoz, vicepresidenta del NCLR, ni "estamos otra vez en el tapete".

Las palabras de Gephardt rivalizan en valor con los bonos actuales de WorldCom.

Más realista resultó el canciller mexicano Jorge Castañeda con su "cambio de estrategia", de buscar un acuerdo migratorio que sea gradual, como se lo explicó a sus millones de connacionales radicados en Estados Unidos: "El gobierno de México ha decidido proceder de manera gradual y acumulativa, paso a paso, atendiendo asuntos específicos, con impacto directo en la calidad de vida de los trabajadores de origen mexicano y sus familias".

Y la orientación a la baja estará vigente, "hasta alcanzar la meta inicialmente planteada de establecer un acuerdo migratorio integral, antes de que concluya 2003", advirtió Castañeda.

A seguir trabajando sin levantar cabeza, entonces, y mucho menos pensar en que Gephardt nos salvará.

Alberto Ampuero es periodista radicado en la ciudad de Oakland